Веа, Рут. Гра в брехню : роман/Рут Веа; пер. з англ. Гєник Бєляков. - Київ : ВИДАВНИЦТВО РМ, 2023. - 424с.
Айса Вайлд розуміє, що сталося щось жахливе, коли отримує повідомлення від давньої подруги. Інакше навіщо Кейт кликати її та інших двох подруг, Тею та Фатіму, до приморського містечка, де вони навчалися разом сімнадцять років тому?
Четверо дівчат вперше зустрілися в школі-інтернаті Салтен-гауз і швидко зблизилися завдяки придуманій ними грі в брехню — ризикованій розвазі, що передбачала брехню однокурсникам і викладачам. Це не могло закінчитися добром, тож врешті-решт дівчат виключили зі школи після того, як тато Кейт, їхній улюблений викладач мистецтва, загадково зник. Назавжди зв’язані своєю брехнею, але прагнучи забути минуле, вони розійшлися: Кейт залишилася в Солтені, а інші троє виїхали, щоб почати нове життя в Лондоні.
Тепер, зустрівшись знову, Айса, Кейт, Теа та Фатіма виявляють, що їхня минула брехня має далекосяжні наслідки, які загрожують їм усім. Щоб захистити свою репутацію та дружбу, вони повинні розкрити, що насправді сталося багато років тому.
Атмосферна та непередбачувана, «Гра в брехню» триматиме читачів у напрузі аж до останньої сторінки. А ви здогадаєтеся, кому можна довіряти в цій заплутаній мережі брехні?
Веа, Рут. Одне за одним : роман/Рут Веа; пер. з англ. Оксана Дятел. - Київ : ВИДАВНИЦТВО РМ, 2023. - 376с.
Застрягнути серед снігів у розкішному гірському шале — це не велика біда, а цікава пригода… Неймовірний краєвид, затишне вогнище та знайома компанія тільки додають колориту. Та що, як жодному з колег не можна довіряти?
Корпоратив на природі, подалі від цивілізації, мав би розважити і згуртувати колектив, але смерть колеги зводить нанівець усі плани. А коли з гір ще й сходить лавина й герої опиняються відрізаними від світу, події стають геть непередбачуваними…
Веа, Рут. Поворот ключа : роман/Рут Веа; пер. з англ. Оксана Дятел. - Київ : ВИДАВНИЦТВО РМ, 2024. - 352с.
Ровен Кейн випадково натрапляє на вакансію — сім’ї із чотирма дітьми потрібна досвідчена нянька — і надсилає резюме. Отримавши роботу, жінка вражена розкішшю, в якій живе родина Елінкортів. «Розумний будинок», неймовірні панорами Шотландії, щаслива сім’я… Усе здається надто бездоганним, щоби бути правдою. І вже наступного дня Ровен потрапляє у справжній кошмар — жахіття, що не піддається логічним поясненням і закінчиться смертю дитини.
Пишучи своєму адвокату з тюрми, Ровен розплутує химерні події, що привели її до в’язниці. Жінка визнає, що помилялася, зізнається в брехні й розкриває всі свої таємниці, але переконує — вона не вбивала. Вона не винна. Принаймні не в убивстві. А це означає, що винний на волі…
«Поворот ключа», неперевершений психологічний детектив від Рут Веа — Агати Крісті нашого часу, триматиме читача в напрузі аж до останньої сторінки!
Солому Еміліос. Щоденник однієї зради. Роман / Переклад з грецької Андрія Савенко. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2022. - 216с.
Лінія життя людини є прямою, однак, потрапивши в замкнений простір острова, вона може перетворитися на коло чи своєрідну спіраль. Грецький археолог Дукареліс двічі потрапляє на Куфонисі, всіма забутий острівець посеред кікладського розмаїття, на якому його життя поєднається з долею трьох жінок. Він намагатиметься зв’язати розірвану нитку власної історії для того, щоб вирватися з колоподібного блукання лабіринтом сучасності, віднайти втрачену рівновагу та зрозуміти себе, адже першим кроком зради завжди є зрада самого себе. Паралельно він повинен розплутати клубок, що поєднує археологічні знахідки, адже знання минулого допомагає збагнути причини, що призводять до сучасного стану справ. Та чи можна лишитися переможцем у змаганні, коли твоїм суперником є Час?
Блек Г. Лихий король / Голлі Блек ; пер. з англ. М. Пухлій. - Х. : Віват, 2023. - 336с. Джуд перетворила розбещеного й байдужого принца Кардана на маріонетку у своїх руках. Тепер, коли він став правителем, маніпуляторка контролює всі його вчинки і стоїть за кожним його рішенням. Одначе Джуд балансує на тонкій кризі, щомиті ризикуючи власною головою. А тим часом народ Краю Фейрі розпочав гру, яка обернулася серйозною небезпекою для Джуд і Кардана. Дівчина не має ані друзів, ані прибічників. Безжальне лезо смертоносного клинка вже нависло над її шиєю. Та найболючішим ударом для Джуд стало розчарування, яке приніс їй Кардан: жорстокий принц перетворився на лихого короля. Ніхто у Краю Фейрі, навіть сама Джуд, не здогадується, чого їм чекати від його правління...
Каррізі Д. Володар тіні / Донато Каррізі ; пер. Л. Котляр. - Х.: Віват, 2023. - 288с.
Року Божого 1521 папа Лев Х видав буллу, в якій було сказано, що Рим ніколи не повинен залишатися в темряві. П’ять століть по тому негода призвела до збоїв у роботі однієї з електростанцій. Щоб усунути пошкодження, постачання електроенергії довелося відключити на добу. І Рим поглинула темрява, пробудивши зло. На світанку з транзисторних приймачів місцеві мешканці почули послання: «Ми захопили Рим, Рим — наш. Захисники закону й сили правопорядку вже перейшли на наш бік». Тим часом серед хаосу й паніки тінь безжального серійного вбивці безшумно пересувається містом, залишаючи для Маркуса і Сандри підказки. Та чи вдасться фахівцеві з аномалій та колишній фотослідчій визначити особу монстра?
Каррізі Д. Ловець тіні / Донато Каррізі ; пер. Л. Котляр. - Х.: Віват, 2023. - 448с.
Маркус — спеціаліст з аномалій, що має здатність бачити послання зла в найзаплутаніших злочинах. Сандра — інспекторка-криміналістка, чия робота полягає в фотографуванні місць, де сталося вбивство. І коли в Римі стаються жахливі вбивства і місту загрожує жахлива небезпека, вони об’єднують зусилля, щоб упіймати чудовисько. Але як це зробити без речових доказів та будь-яких підказок? Їм доведеться розкрити складну таємницю, дослідити Архів Гріхів та запізнатися з Дияволом. Динамічна, заплутана та неймовірно захоплива історія про вічне протистояння Добра і Зла, від якої неможливо відірватися.
Алам Р. Ілюзія безпеки / Румаан Алам ; пер. з англ. Г. Пшеничної. - Х. : Віват, 2023. - 272с.
Це мала бути звичайна сімейна відпустка. Аманда з Клеєм та дітьми спланували ідеальні вакації у глухому куточку Лонг-Айленду. Гамірний Нью-Йорк залишився позаду, а розкішний орендований будинок у цьому райському місці обіцяв спокій. Аж раптом одного дня у двері Аманди та Клея постукали. На порозі стояло незнайоме подружжя. Охоплені панікою, вони розказали, що в місті стався блекаут, телефони та інтернет не працюють. Але чи варто Аманді та Клею довіряти цій парі? Що сталося у Нью-Йорку? Чи є будинок, ізольований від цивілізації, справді безпечним місцем для них? І чи в безпеці вони одне від одного? Що, як це ілюзія?
Жмирич, Зоран. Блокбастер. роман / Пер. з хорв. В. Криницький. - Харків : Вид-во "Ранок" : Фабула, 2018. - 224с.
Роман «Блокбастер» хорватського письменника Зорана Жмирича присвячений подіям, що відбувалися у його країні у 1991–1995 роках, коли палало протистояння між прибічниками примарної «Великої Сербії» і тими, хто прагнув незалежності на своїх землях. Про людський вимір таких історичних зсувів, про прагнення до свободи, про її справжню ціну. А ще й про те, що війна героїчна та пафосна лише в кіно, в реальності ж вона брудна й злочинна. Читаючи цю книгу, автор якої був безпосереднім учасником цих подій, вам доведеться чимало пережити й передумати. Тому що це не військовий бойовик, а справжня людська трагедія, що калічить не тільки тіла, а й душі.
Блек Г. Жорстокий принц / Голлі Блек ; пер. з англ. М. Пухлій. - Х.: Віват, 2023. - 400с.
Граційні й величні фейрі — неземні створіння, прекрасні й довершені, як смертоносний меч тонкої роботи. Та водночас вони підступні й жорстокі, особливо до людського роду. Джуд знає про це, бо один з них посиротив її з сестрами й відвіз до Краю Фейрі. Вона — смертна, яка протягом десяти років зростала під опікою вбивці у суспільстві, де людей зневажають і ненавидять. Дівчина ладна на все, щоб знайти своє місце під сонцем. Навіть протистояти цькуванню юних фейрі під проводом принца Кардана. Коли план Джуд провалюється, інший нащадок короля пропонує їй захист напередодні змін у Краю Фейрі, але не задарма. От-от спалахне полум’я палацового перевороту — і саме вона опиняється в центрі зрад та інтриг. На карту поставлено долю не тільки Джуд та її сестер, а й усього Краю Фейрі. Велика гра королів і принців, королев і корон починається.
Немає коментарів:
Дописати коментар