Книги, що оживають, і діти, що запитують

15 квітня, в рамках співпраці, ми разом із письменницею Оленою Скуловатовою завітали до ліцею Ukrainian Global School — і це був день,  спілкування та емоцій.

Зустрічей відбулося одразу дві: спершу з учнями старшої школи, а згодом — із наймолодшими читачами. Кожна аудиторія була по-своєму особлива, але всіх об’єднувала цікавість.

Пані Олена поділилася історіями про свій творчий шлях і чималий книжковий доробок, розповіла, як народжуються сюжети та персонажі, і що надихає її писати. Діти ставили багато запитань і отримували вичерпні, цікаві відповіді від авторки.

Разом із письменницею учасники:

✔️ взяли участь у захопливому квесті, пов’язаному з таємницями книг;

✔️ відгадували вікторину та перевіряли свою уважність;

✔️ активно долучилися до веселої руханки з відгадуванням тварин.

Окремою родзинкою зустрічі стала презентація, під час якої книги буквально оживали — за допомогою штучного інтелекту герої та сюжети набували нового, сучасного звучання, що викликало жваве захоплення у дітей.

Зустріч пройшла атмосфері, де було багато усмішок,  спілкування та інтересу до читання. 

Від слова до ілюстрації: подорож у книги Лесі Пронь

14 квітня, до нашої бібліотеки завітали юні читачі — учні 2 класу Спеціалізованої школи №115 ім. І.Огієнка на творчу зустріч із письменницею Лесею Пронь.

Пані Леся відкрила дітям чарівний світ своїх книг: розповідала про кожну з них, ділилася історіями їх створення, а також знайомила з ілюстраторами, які допомогли оживити героїв на сторінках. Діти  слухали затамувавши подих.

Особливою родзинкою зустрічі стало читання авторкою власних віршованих казок — веселих і повчальних, які викликали емоційні усмішки  у маленьких слухачів.

Після кожного прочитаного твору, обговорювали текст, та дізнавались багато цікавого.

Великоднє коло традицій

У переддень світлого свята Пасхи, у нашій бібліотеці відбувся майстер-клас із розпису писанок. Його провела талановита майстриня, наша колега, завідувачка читальної зали Центральної районної бібліотеки ім. Г. Сковороди Світлана Молчанова, яка показала, навчила та поділилася з учасниками секретами цього давнього українського мистецтва. До процесу долучилися як дорослі читачі, так і діти — кожен мав змогу створити власну писанку. У руках учасників звичайні яйця перетворювалися на справжні витвори мистецтва: яскраві, символічні, наповнені традиційними орнаментами.

Коли книги ведуть у космос

25 березня, в нашій бібліотеці відбувся квест, який переніс учасників у справжню космічну пригоду.

Особливо приємно, що цей квест провела наша активна читачка, пані Юлія Євтухова — дякуємо за ініціативність та креативність.

На дітей чекали цікаві завдання та випробування: питання на знання планет Сонячної системи;  пошук книг, у яких можна знайти відповіді; творчі завдання — вигадування власних планет із унікальними назвами. 

Найбільше зацікавлення викликало створення «паспортів» нових жителів вигаданих планет — із власними іменами, характеристиками та навіть особливими здібностями.

Окрім квесту, діти із задоволенням обговорювали улюблені книги Видавництва АССА, зокрема популярну серію книг "Коти-вояки"  — ділилися враженнями, улюбленими героями та радили книги одне одному.

Всі учасники отримали призи за гарно та креативно виконані завдання!!!

 
 

 

 

Новинки для дітей та підлітків (ч.2)

Тибель Василь. Таємниця химерної пасіки, або Шалені шершні / В. Тибель ; іл. І. Приходько. - Харків : Вид-во "Ранок", 2024. - 320с. 

Тауерський міст під терористичною атакою! Невідомі розпилили радіоактивний порошок у самому серці Лондона під носом усіх спецслужб Її Величності!

Власне, п’ятірка не планувала рятувати світ від лиходійного генія-терориста. Взагалі ні про що таке вони й не думали. Просто були канікули. Просто Мишко випадково забрів на покинуту пасіку. І хто ж винен, що він побачив там дещо страшенно цікаве. І втягнув у пригоду всіх друзів! І пригода дуже скоро перетворилась на серйозну протидію справжнісіньким зловмисникам. І чи впораються підлітки там, де дорослі пасують?

Як терористам вдалося провернути таку надскладну операцію в центрі Європи?.. Сліди лиходіїв ведуть в Україну. І на заваді наймасштабнішого й найзухвалішого злочину століття випадково стає п’ятірка школярів. Чи вистачить підліткам розуму й відваги там, де не соромно спасувати й дорослому? Чи збережуть вони віру одне в одного та власну дружбу в складному й геть не дитячому випробуванні перед лицем страшної небезпеки?

Міст М., Гуссунґ Т. Маленька зла книжка / Магнус міст, Томас Гуссунґ; пер. з нім. А. Колодніцької. - Київ: Видавництво Букшеф, 2024. - 128с.

У цієї маленької книги є велика мрія — вона жадає стати найзлішою та найстрашнішою у світі! Прагне розповідати жахливі історії, від яких завмирає серце і холоне кров у жилах. Заманювати у пастки любителів пригод та хоче випробувати відчайдухів на мужність. Але все це неможливо без тебе! Ти готовий розв'язати усі задачі, пройти хитромудрі квести, розгадати загадки? Ладен виплутатися з пасток і лабіринтів? Любиш найстрашніші жахастики? Тоді... ну ж бо! Розгорни цю книжку й поринь у неймовірні пригоди, сюрпризи і таємниці! Буде весело і... трохи лячно!

Книги Ольги Пилипенко  — це добрі й захопливі історії для дітей, що відкривають світ творчості, дружби та фантазії. Разом із героями маленькі читачі вирушають у цікаві пригоди, де звичайний клубочок перетворюється на символ єдності та допомоги. Через прості й зрозумілі сюжети авторка навчає важливим цінностям: доброті, взаємопідтримці, наполегливості та вірі у власні сили. Книги сприяють розвитку уяви, творчого мислення та любові до читання, роблячи кожну історію особливою та близькою дитячому серцю.

Ран Ю. Дзеркало бажань / Юліта Ран. - Х.: АССА, 2024. - 160с.  Мілана — звичайна дівчинка, яка мешкає у Харкові, полюбляє малювати та обожнює пригоди. Але все змінюється, коли одного дня до реставраційної майстерні Міланчиного татка вдова колекціонера Ворсинського приносить старовинне дзеркало. За легендою, воно виконує бажання. І хоча дівчинка та її найкращий друг Назар не вірять у магію, проте артефакт таки працює! Але… трохи на власний розсуд. Таємниче дзеркало викрадають, і тепер під загрозою не лише герої книжки, а й усе людство. Чи вийде повернути артефакт власниці й запобігти жахливому злочину? І чи пощастить Мілані з її найзаповітнішою мрією?

Нікітінський Юрій. Міцна дружба дімона / Юрій Нікітінський. - Харків : Вид-во "Ранок", 2020. - 64с. 

Жив собі Дімон — веселий, авантюрний, щирий, романтичний хлопчина. Тобто не зовсім хлопчина. Він мав друга Семена. Тобто не зовсім друга. Проте дружба в них була дуже міцна. А потім зустрів Дімон кохання. Її звали так само, як нашого героя. Тобто не зовсім так само.

Книжка Юрія Нікітінського знайомить нас із гамірливим товариством — мешканцями трав і кущів. А також із їхніми пригодами, випробуваннями, злетами й падіннями (у буквальному сенсі) та космічними польотами (а це вже як вийде).

Серія книг Джонні Марчіано та Емілі Ченовет "Когтій"  — це веселі, дотепні й сповнені пригод історії про незвичайного героя, який опиняється у світі людей і намагається знайти своє місце серед них. Джонні — не просто вигадливий персонаж, а справжній дослідник життя, що щодня відкриває для себе нові правила, традиції та дружбу.

Разом із ним читачі потрапляють у кумедні ситуації та несподівані відкриття. Автори майстерно поєднують гумор і важливі життєві теми — прийняття відмінностей, взаєморозуміння, підтримку та силу дружби.

Ця серія ідеально підходить для дітей молодшого та середнього шкільного віку, адже вона не лише розважає, а й навчає бачити світ ширше, бути відкритими до нового та цінувати тих, хто поруч.

Новинки березня (ч.3)

 

Джіо С. Назад до тебе / Сара Джіо ; пер. з англ. Д. Гладиш. - Х.: Віват, 2025. - 304с. 

Молодята Шарлотта та Ерік вирушають на круїзному лайнері у медовий місяць, проте лиховісна пригода не лише руйнує їхні плани, а й випробовує почуття. І тепер Шарлотті доведеться виживати під пекучим сонцем посеред безмежного океану, а згодом — на таємничому острові в товаристві відлюдкуватого Ґрея. Здавалося, жодної можливості повернутися додому не існує, але коли такий шанс випадає й завершується успіхом, життя підкидає нові сюрпризи.

Одного дня Шарлотта знаходить на березі послання в пляшці… Невже їй лишається тільки одне: відшукати дорогу назад, на загадковий острів, не позначений на жодній карті світу?

Лі Р. Твій образ : роман / Робінн Лі ; пер. з англ. І.Гнатковської. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2025. - 464с.

Солен Маршан - розлучена 39-річна власниця художньої галереї в Лос-Анджелесі. Одного дня вона погоджується сходити разом з донькою на концерт її улюбленого бойз-бенду. Несподівано для неї самої, Солен зацікавлюється одним із учасників гурту - фантастично привабливим Гейзом Кемпбеллом. Що ж, здається, його увагу вона теж привернула. Ситуацію дещо ускладнює те, що Гейзу лише двадцять.

Шалена пристрасть, таємниці й відверті зізнання. Для Солен це не просто роман, а повернення до себе. Вони обоє занадто захопилися, але ці почуття вже неможливо зупинити...

Ілларіон Павлюк. Книга Еміля : роман / Ілларіон Павлюк. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. - 784с.

Еміль не вміє спати. Взагалі. А його мама час від часу все забуває, не впізнає сина та не пам’ятає власного імені. Щоб їй допомогти, у Еміля є ритуал, якому треба слідувати до останнього слова.

Вдвох вони переїжджають туди, де їх ніхто не знає, — на засніжений острів, де доводиться жити у школі. І якось вночі у порожніх шкільних коридорах лунає дзвінок телефона. Еміль підіймає слухавку та впізнає голос брата, що помер кілька років тому: «Допоможи мені повернутися!».

Та як повернути того, хто помер? Як не втратити себе у світах, де між можливим і неможливим — тонка межа, а кожна помилка може коштувати життя? Що насправді забула мама Еміля? І чи варто їй це нагадувати?

Крулько, Інна. Мачо на десерт не буде / Інна Крулько. Дніпро : Видавництво "ТАК", 2025. - 232с.

Подруги з Києва — розкішні та самодостатні — живуть звичним міським життям. Попри успішну кар’єру й реалізованість у професії, вони відчувають, що заплутались у власних негативних упередженнях, невдалих спробах знайти себе й бути коханими.

У пошуках шляхів до поєднання з власною душею й відродження любові до себе вони готові їхати навіть на край світу! Або в прекрасну Іспанію!..Там подруги знайомляться із цікавими людьми, які надихають їх до внутрішніх змін.

Ніщо так не робить нас щасливими й красивими, як невимовне почуття любові, яке розквітає ізсередини, ніби розкішна ароматна квітка.

Каменська, Марія. Літні канікули для дорослих / Марія Каменська. Дніпро : Видавництво "ТАК", 2025. - 320с.

А що як дорослим теж потрібні канікули? Потрібен час, щоби розвіятись, розважитись, відволіктись. Щоби розібратись із собою і в собі. Щоби прийняти рішення. Канікули потрібні й тому, хто відвідує сеанси психотерапії, сподіваючись вирішити проблеми в сім’ї, і тій, хто ще має надію заслужити схвалення і любов батьків, й особливо — тій, хто переживає невдало закінчений роман, тікає з роботи й вигадує гру, де спостерігає за людьми, та зрештою сама стає її частиною.

Літні канікули — це нові знайомства, романтичні пригоди й холодні напої, та інколи це також розбиті серця і відмови, любовні трикутники і втрати.

Літні канікули для дорослих — це коктейль із довгих розмов, заборонених бажань і непростих виборів.

Але дорослі мають одну перевагу — їм можна все, якщо вони беруть за це відповідальність.

Ситнік, Віоліна. Перший млинець / Віоліна Ситнік. Дніпро : Видавництво "ТАК", 2025. - 312с.

Молода вихователька Міра опиняється в епіцентрі гучного скандалу. Її репутація та кар’єра зруйновані, майбутнє — туманне й незрозуміле, ще й на додачу змушують з’їхати з орендованої квартири. Вихід один — тимчасово втекти за місто, де на неї чекає небажаний спадок від батька: затишний будиночок, величезний яблуневий сад… і хлопець, який мав стати її пригодою на одну ніч, неважливим «першим млинцем», — а натомість став справжньою проблемою.

Макс із першого погляду закохується в незнайомку з нічного клубу, аж раптом дізнається, що вона не тільки вкрала його серце, а й претендує на справу всього його життя. Попри почуття, він не збирається поступатися яблуневим садом, який став сенсом його існування.

Це тепла, а подекуди — спекотна історія про те, як неочікувана зустріч здатна змінити все. Про сад, у якому визрівають не лише яблука, а й почуття. Про перший млинець, який не завжди нанівець. І про кохання, яке, всупереч усьому, проростає крізь біль, образу і гнів.

Новинки березня для дітей та підлітків

Серія книг Х'ю Лофтінг розповідає про дивовижні пригоди доброго лікаря — Доктора Дуліттла, який має незвичайний дар: він уміє розмовляти з тваринами. Саме тому до нього по допомогу звертаються не лише люди, а й різноманітні звірі та птахи.

Разом зі своїми вірними друзями — папугою Полінезією, качкою Даб-Даб, мавпочкою Чі-Чі та іншими тваринами — доктор вирушає у захопливі подорожі, допомагає мешканцям далеких країн, рятує тварин від небезпек і відкриває для себе нові світи.

Це сповнені гумору й фантазії історії про доброту, дружбу, турботу про природу та взаєморозуміння між усіма живими істотами. Книги навчають співчуття, відповідальності й показують, що щире серце та бажання допомогти можуть змінити світ на краще.

Серія книг Школа добра і зла від Соман Чайнані — це захоплива фентезійна історія про світ казок, де кожна історія має своїх героїв і лиходіїв, а їх готують у незвичайній школі.

У центрі сюжету — дві подруги, Софі та Агата, які разом потрапляють до Школи добра і зла. Проте все відбувається не так, як вони уявляли: Софі, яка мріяла стати прекрасною принцесою, опиняється у Школі зла, тоді як похмура й замкнена Агата — у Школі добра. Відтоді їхнє життя змінюється назавжди.

Навчання в школі — це не лише магія, уроки краси чи виживання, а й складні випробування, боротьба зі стереотипами та пошук власної сутності. Героїні стикаються з непростим вибором між добром і злом, дружбою та особистими амбіціями, правдою і ілюзіями.

Ця серія — не просто казка, а глибока історія про справжню дружбу, самопізнання та те, що добро і зло не завжди мають чіткі межі. Книги сповнені пригод, гумору, неочікуваних поворотів і важливих життєвих уроків, які змушують замислитися: ким ми є насправді і який вибір робимо щодня.

Серія книг Славетна п’ятірка від відомої британської письменниці Енід Блайтон — це захопливі пригодницькі історії, які вже багато років підкорюють серця юних читачів у всьому світі.

Головні герої — четверо друзів: Джуліан, Дік, Енн і їхня незвичайна кузина Джордж (Джорджина), а також вірний пес Тіммі. Разом вони утворюють «славетну п’ятірку» і постійно опиняються в центрі неймовірних пригод. Під час канікул діти досліджують таємничі острови, старовинні замки, занедбані маєтки, розгадують загадки, викривають злочинців і знаходять приховані скарби.

Кожна книга — це нова історія, сповнена небезпек, таємниць і несподіваних відкриттів. Та попри всі труднощі, герої завжди підтримують одне одного, проявляють кмітливість, сміливість і справжню дружбу.

Серія книг Школа чарівних тварин німецької письменниці Маргіт Ауер — це добра, захоплива й сповнена магії історія про дружбу, довіру та віру в себе.

Події розгортаються у звичайній на перший погляд школі, де з’являються незвичайні учні — чарівні тварини. Кожна дитина, яка найбільше цього потребує, отримує особливого друга — тваринку, що вміє говорити і стає справжнім помічником та порадником. Але є одна умова: їхній секрет потрібно зберігати.

Кожна книга знайомить читачів із новими героями, їхніми переживаннями, страхами та радощами. Разом із чарівними тваринами діти вчаться долати труднощі, знаходити друзів, бути сміливими та залишатися собою.

Ця серія наповнена теплом, гумором і невеличкими життєвими уроками. Вона нагадує, що кожен із нас особливий, а справжня дружба здатна творити справжні дива

Ця серія вчить довіряти, бути відважними, цінувати дружбу та ніколи не втрачати віру у власні сили. Легка, динамічна й атмосферна, вона стане чудовим вибором для всіх, хто любить пригоди та загадки.

Манґа за мотивами серії Коти-вояки, створеної Ерін Гантер, відкриває перед читачами знайомий світ диких котів у новому, яскравому форматі графічних історій.

Це захопливі розповіді про життя кланів лісових котів, які живуть за власними законами, борються за території, честь і виживання. У манзі зображено як відомі події з оригінальної серії, так і окремі історії про улюблених персонажів — їхнє минуле, вибір і шлях воїна.

Графічний формат дозволяє ще глибше відчути атмосферу пригод: динамічні сцени, емоційні моменти та яскраві ілюстрації допомагають оживити історію на сторінках.

Ці книги — про відвагу, вірність, дружбу та складні рішення. Вони сподобаються як шанувальникам основної серії, так і тим, хто тільки відкриває для себе світ Котів-вояків.

Між рядками — життя

15 березня в нашій бібліотеці відбулася зустріч із поетесою, авторкою книжок "Тендітна Сила" (2017), "Я буду тінню твоєю, Світе!.." (2019), "Я Є" (2025), перекладачкою, редакторкою Тетяною Яровициною, яка останні 6 років працює бібліотекаркою й організаторкою культурно-просвітницьких заходів Бібліотеки Сковороди.

 "Українцям початку ХХІ століття,

 які в часи великих випробувань

 дають собі раду й підтримують своїх." 

Саме цими словами пані Тетяна розпочала презентацію книги "Я Є", яка побачила світ минулого року у видавництві "Майстер книг". Це книжка, що містить вірші-рефлексії, вірші-роздуми, вірші-спомини. Слухаючи вірші у виконанні авторки та історії їхнього написання, присутні впізнавали себе або власну історію. Несподіванкою для всіх була музика в чотири руки, адже на запрошення поетеси гостями бібліотеки були Ганна Корнєва та Ірина Озерова, лавреатки міжнародних конкурсів, викладачки фортепіанного мистецтва Київської дитячої школи мистецтв № 1, що в Солом'янському районі м. Києва. Вони представили твори українських композиторів: Миколи Лисенка – "Серенада" (переклад у 4 руки Корнєвої Ганни), Олени Соловйової – "Фантазія на тему української народної пісні "Цвіте терен"", Євгенії Дзюби – прелюдія "Нескореним" та українські народні пісні "Чуєш, брате мій" (в музичній обробці Левка Ревуцького) та "Ой ти, дівчино..." (обр. Анатолія Кос-Анатольського). Надзвичайно живою була ця презентація, адже вірші зачіпали непрості теми. Та проговорюючи їх і слухаючи чудове виконання музики, ми відчули, що час пролетів для всіх наче одна хвилина. Вірші були написані про нелегкий час: пандемію, війну, вивезення найрідніших у безпечні місця. Проте разом із музичними творами вони допомогли кожному відчути не лише тривогу й біль, а й підтримку, єдність і силу бути разом.

За чудові світлини спасибі Ігору Рубцову!!!

 

Новинки березня (ч.2)

Маґвайр Ґ. Wicked. Життя за часи Злої Відьми Заходу / Ґреґорі Маґвайр ; пер. з англ. Дприни Березіної. - К.: АРТБУКС, 2025. - 512с. Ґреґорі Маґвайр створює неймовірно яскравий і деталізований фентезійний світ, який перевертає з ніг на голову всі наші уявлення про казку. Тварини тут не лише розмовляють, але прагнуть поваги й рівних прав, Бляшаний Лісоруб стає жертвою домашнього насильства, а маленька зеленошкіра дівчинка Ельфаба виростає лихою відьмою, украй розумною, втім недооціненою. Але вода й тут не доведе її до добра…

Іґнатіус Девід. Квантовий шпигун. Трилер / пер. з англ. А. Клпівська. - Харків : Вид-во "Ранок" : "Фабула, 2022. - 384с. 

Напрочуд актуальний і неймовірно захопливий шпигунський трилер відомого американського прозаїка і журналіста описує полювання офіцера ЦРУ Гарріса Чанга на китайського крота, що намагається заволодіти таємницями розробки надсекретного квантового комп’ютера. Книжка перегукується з реальністю настільки, что автор був вимушений попередити читачів, що його твір є все ж таки художнім.

Динамічний сюжет, який так і проситься на екран, переконливі образи, поважне науково-технологічне підґрунтя, талант оповідача — от секрети майстерності Девіда Іґнатіуса. Можливо, трохи згодом за письменником визнають і талант провидця, бо винаходу квантового комп’ютера чекають усі, хто мріє заволодіти цифровим світом.

Фіалко Н.І. Гніздо для зозулі. Оповідання, повісті/ Н. Фіалко. - Тернопіль: Богдан, 2024 - 304с.

У новій збірці тернопільська письменниця Ніна Фіалко знайомить читачів зі своїми оповіданнями соціальної тематики і двома повістями, в яких порушує актуальні питання сьогодення. Героїня повісті «Розбагатіємо?», як і багато інших сучасних жінок, прагне залишитися в бізнесі, котрий започаткувала ще на початку переходу країни до нових ринкових відносин. Чи вдасться їй побороти всі труднощі та підступи на шляху до досягнення заповітної мрії? Читайте і ви не пошкодуєте за витраченим часом. У повісті «Сльози Роксоляни» описані митарства сучасних студентів, яким не вистачає коштів, щоб закінчити навчання у приватному інституті. Запропоноване читається легко, затягує напруженими сюжетами і залишає враження для роздумів.

Деверо Дж. Оксамитова обітниця : роман / джуд Деверо ; пер. з англ. О. Соломарської. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2025. - 416с. Джудіт склала шлюбну обітницю біля вівтаря, хоча й не бажала заміжжя. Батько погрозами змусив її вручити свою долю незнайомцеві.

Побачивши нареченого вперше, Джудіт повірила, що він стане їй хорошим чоловіком. Однак Ґевінові Монтгомері потрібна вірна дружина, але не кохана. У його серці давно живе любов до іншої жінки.

Самотня в чужому замку, Джудіт вирішила зненавидіти цього чоловіка, який узяв її тіло, але відкинув душу. Проте в долі інші плани на їхній шлюб. Із іскри, яка спалахнула між ними, поступово розгорається полум’я кохання...

Мезерс Е.П. Каїнова щелепа : роман / Едвард Повіс Мезерс ; пер. з англ. Ю. Вітяка.  - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2025. - 272с.

У 1934 році англійський розробник кросвордів Едвард Повіс Мезерс під псевдонімом Торквемада випустив детективний роман і водночас одну з найскладніших головоломок у світі. За 90 років існування книжки розв’язати її змогли тільки троє читачів.

Сто сторінок історії надруковані в абсолютно випадковому порядку. Читаючи вдумливо, використовуючи логіку і дедукцію, змінюючи послідовність сторінок і розгадуючи численні загадки, ви отримаєте шанс розкрити кожен із шести злочинів.