О'Фаррелл М. Гамнет / Меґґі О'Фаррелл ; пер. з англ. Є. Канчури. - Х. :Віват, 2023. - 352с. Химерниця Агнес читає людські душі й зцілює тіла. Слава про незвичайні здібності дівчини-сокільниці шириться по околицях. Аж ось вона вже віддана дружина та мати, обробляє орендований у брата клаптик землі — відьмацький садочок Агнес. Збирає лікарські рослини, дбає про дітей і пасіку. Тим часом її чоловік Вільям підкорює лондонську сцену. Та одного дня смерть переступає їхній поріг і попри всі намагання Агнес щось змінити забирає одинадцятирічного Гамнета. Втрата сина змінює стосунки між чоловіком та жінкою, які колись кохали одне одного до нестями. Між ними виростає стіна з потужного болю та безпорадності. Але чотири роки по тому
Вільям Шекспір створює п’єсу «Гамлет», відроджуючи і свого сина, і свій шлюб.
Кудренко Олена. Сині грози / ДІПА - К., 2021. - 264с.
Це роман про дівчину з дитиною, яка будує своє життя з початку. Розповідаючи її історію, авторка проводить нас по довоєнному Донецьку та окупованій Горлівці, по обстріляному росіянами Маріуполю і навіть по ворожому Ростову.
Щемлива, болюча історія, що підіймає на ноги та змушує знову і знову починати все спочатку. Спонукає йти вперед.
Олена Кудренко – харків’янка, підприємець. Раніше – регіональний менеджер з продажу товарів FMCG. У довоєнні роки займалася продажами в східних регіонах України, зокрема на Донбасі. Освіту здобула в ХНПУ ім. Г. С. Сковороди та Харківській державній академії фізичної культури (ХДАФК).
«Сині грози» – це перший художній роман Олени, написаний небайдужою до російсько-української війни людиною.
Сміт Алі. Готель Світ. Роман / пер. з англ. Я. Сєрая. - Харків : Вид-во "Ранок" : Фабула, 2019. - 224с. Погляд із потойбіччя, голос із потойбіччя… Чи готові ви його почути? Юна Сара пішла з життя раптово — чотири секунди тривало її падіння. Близькі лишилися кожен наодинці із тягарем провини та десятками питань.
Чи зможуть вони знайти відповіді в стінах ошатного готелю «Глобал»? Та питання є й у неприкаяної душі Сари… Яке воно, це життя, що триває без неї?
Прониклива Алі Сміт вірить у торжество свіжої трави над опалим листям, ніжності над відчаєм, пам’яті над тліном — і дарує цю надію нам.
Лігейн Д. Містична річка : роман / Деніс Лігейн ; пер. з англ. В. Шовкуна. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2024. - 512с.
У дитинстві Шон, Джиммі і Дейв були друзями. Одного разу на їхню вулицю під’їхала дивна машина. Дейв сів у неї, а за кілька днів повернувся. Зовсім іншим. Те, що сталося, поклало край їхній дружбі і назавжди змінило всіх трьох.
Минуло двадцять п’ять років. Тепер Шон - детектив відділу вбивств. Джиммі - колишній в’язень, який так і не порвав із криміналом. А Дейв - сім’янин-невдаха, який ледь тримає під контролем власних демонів. Усі троє намагаються не згадувати про минуле.
Але одного вечора доньку Джиммі знаходять жорстоко вбитою. Тоді ж Дейв повертається додому заляпаний кров’ю... За розслідування береться Шон. Троє друзів зустрічаються знову, щоб зіткнутися з правдою, якої зовсім не хочуть знати.
Соллерс Ф. Таємний агент / Філіпп Соллерс ; пер. з фр. М.Марченко. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко ; Київ : Ніка - Центр, 2024. - 160с.
Останній роман великого автора. Дуже французька книжка й водночас космополітична. Ода життю та його вишуканим інтелектуальним насолодам. У долі та творчості Філіппа Соллерса – письменника, редактора, критика, індивідуаліста, парадоксального та дивовижного провідця – є магія. Магія, народжена з його пристрасті до літератури, поезії, природи та музики, до романтичних зустрічей, до мистецтва таємниці та інтимності.
Вражає перелік постатей, які, наче у чорно-білій кінострічці, з’являються мов спалахи і знову зникають у темряві: Лакан, Се лін, Барт, Бретон, Батай, Мальро, Рембо, Фуко, Арагон – друзі, протилежності, антагоністості. Хтось просто п’є каву з автором, хтось перечається, хтось надихає, ба більше – впливає на його долю і змінює її, і впливає на цей взаємний. І, звичайно, жінки, непрості стосунки з ними. Улюблена дружина Юлія Крістева, муза і візаві у полеміці; Домінік Ролен – «п’ятдесят років божевільного кохання» і щоденного листування...
Роман написано на кшталт «потоку свідомості», і саме це дає можете автору торкнутися безлічі тем, зачепити різні царини історії, літератури, психології, філософії. Соллерс не нав’язує власну думку, він проводить читача, наче малу дитину, крізь свого життя події, крізь нагромадження думок, вражень і теорія, пропонує, як згадує усе це в різні роки, що саме і як привносив, у чому помилявся і змінив думку. «Таємний агент», яке начебто відсторонено пильнує за життям...
Мілан Кундера. Ідентичність : роман / Кундера Роман; пер. з фр. Леоніда Кононовича. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2024. - 120с.
Трапляється, що якоїсь миті ми можемо не впізнати коханої людини, відчути, що її індивідуальність наче стирається. Як із цим жити і як цьому зарадити? Намагаючись не втратити власної ідентичності й водночас зберегти почуття і стосунки, головні герої твору — Шанталь і Жан-Марк — чимраз дужче заплутуються і вчиняють помилку за помилкою. Схоже, колапс уже не відвернути...
З неймовірною майстерністю, переплітаючи реальне й ірреальне, дійсність із підступними фантазіями, у властивому для себе іронічному стилі культовий письменник Мілан Кундера звертається до теми любові, страху старіння і смерті, самотності й індивідуальності, запрошуючи читачів у захопливу мандрівку лабіринтами тексту.
Шварц, Дана. Анатомія: історія кохання / Дана Шварц; пер. з англ. Н.Гоїн. - Харків: Вид-во "Жорж", 2023. - 344с.
Гейзел — наречена майбутнього віконта, якій кортить стати хірургом більше, ніж вдало вийти заміж. Джек — викрадач трупів, який просто намагається вижити в місті, де так легко померти. Їхня випадкова зустріч відкриває для Гейзел нові можливості: вивчати анатомію не за підручниками, а на практиці й нарешті потрапити на курс до найвидатнішого хірурга країни, доктора Бічема.
Однак у місті знову спалахує епідемія, яка кілька років тому забрала життя тисяч людей. Влада не зважає на загрозу, тож Гейзел та Джеку самотужки доведеться розкопувати таємниці, заховані не тільки в безіменних могилах, але й серед живих мешканців Единбурга.
Шварц, Дана. Безсмертя: історія кохання / Дана Шварц; пер. з англ. Н.Гоїн. - Харків: Вид-во "Жорж", 2024. - 400с.
Видання «Безсмертя: історія кохання. Книга 2» авторства Дани Шварц– це захоплива подорож у світ містики та загадкових подій. Головна героїня, Гейзел Сіннет, виявляється долученою до хитросплетінь життя та закулісся королівської родини, де їй доводиться боротися з хворобами та таємницями, котрі загрожують не лише життю її коханого, але й самому королівському роду. Автор вдало поєднує елементи містики та готичного роману, створюючи емоційно насичену атмосферу та заплутані сюжетні лінії, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки.
Шварц вміло розкриває характери героїв, дозволяючи читачеві відчути їхні мотивації та внутрішні перипетії боротьби за власну долю. Ця книга – це не лише історія кохання, але й історія віри в себе, відданості та сили духу. Вона належить до сучасної літератури, проте дуже оригінально торкається тем, котрі притаманні для класичних сюжетів. Ясна річ, що цільова аудиторія такого твору буде дуже широкою. Адже хто не любить пригоди та фантастичні відкриття! А ми «Безсмертя: історія кохання. Книга 2» всім любителям фентезі та загадкових історій, які шукають захоплююче читання.
Рекомендуємо придбати книгу саме в мережі магазинів "Книгарня Є". Для цього потрібно скористатись сайтом магазину або ж завітати до Книгарні. Видання знаходиться в розділі сучасної зарубіжної прози, так само як "Якби він був зі мною" Лори Новлін.
Куїнн Дж. Бріджертони. Віконт, який мене кохав / Джулія Куїнн ; пер. з англ.. О. Макарової. - Х.: Віват, 2024. - 496с.
Невиправний холостяк і гульвіса віконт Ентоні Бріджертон нарешті надумав обзавестися дружиною. Але весіллі загрожує катастрофа - адже старша сестра нареченої рішуче проти кандидатури нареченого. Кейт Шеффілд впевнена - такий чоловік, як Бріджертон, ніколи не стане пристойним чоловіком. Вона не підпускає віконта навіть близько до своєї сестри. Отже, війна. І ні Ентоні, ні Кейт не мають наміру вийти з неї переможеними. Але чим далі, тим сильніше їх тягне один до одного, а роздратування змінюється палкою пристрастю, від якої не рятують ні розум, ні гордість ...
Куїнн Дж. Бріджертони. Пропозиція джентельмена / Джулія Куїнн ; пер. з англ.. О. Макарової. - Х.: Віват, 2024. - 496с.
У третій книзі «Пропозиція джентльмена» Джулія Куїнн продовжує знайомити нас ближче з життям кожного з молодших Бріджертонів, й цього разу дістається Бенедикта із його пошуками любові.
Історія Софі дещо нагадує «Попелюшку», втім, більш чуттєву й драматичну. Позашлюбна дочка графа, головна героїня живе з ним як підопічна й вчиться разом зі своїми зведеними сестрами, що мачуху, м’яко кажучи, не тішить. Коли батько помирає, дружина показує справжнє обличчя. Втім, одного вечора слуги змовляються відправити Софі на бал-маскарад до Бріджертонів, де вона зустрічає Бенедикта. Й трапляється воно: казкове кохання з першого погляду.
Софі поспішає додому, адже мусить бути вдома раніше, ніж решта її родини. Як і кожна дитина, вона, певно, читала в дитинстві казку про Попелюшку, а тому, надихнувшись сюжетом, залишає Бенедикту рукавичку, яка насправді не дає йому жодних підказок щодо її особи. Та ж навіть про таку дрібничку мачуха дізнається й виганяє дівчину з дому, що відтоді стає покоївкою.
Епоха регентства зі сталою соціальною ієрархією наче й унеможливлює щасливий фінал, однак чи покине Бенедикт мрії про свою Попелюшку, дізнавшись, що в неї гарбуз замість карети?
Немає коментарів:
Дописати коментар