15 березня в нашій бібліотеці відбулася зустріч із поетесою, авторкою книжок "Тендітна Сила" (2017), "Я буду тінню твоєю, Світе!.." (2019), "Я Є" (2025), перекладачкою, редакторкою Тетяною Яровициною, яка останні 6 років працює бібліотекаркою й організаторкою культурно-просвітницьких заходів Бібліотеки Сковороди.
"Українцям початку ХХІ століття,
які в часи великих випробувань
дають собі раду й підтримують своїх."
Саме цими словами пані Тетяна розпочала презентацію книги "Я Є", яка побачила світ минулого року у видавництві "Майстер книг". Це книжка, що містить вірші-рефлексії, вірші-роздуми, вірші-спомини. Слухаючи вірші у виконанні авторки та історії їхнього написання, присутні впізнавали себе або власну історію. Несподіванкою для всіх була музика в чотири руки, адже на запрошення поетеси гостями бібліотеки були Ганна Корнєва та Ірина Озерова, лавреатки міжнародних конкурсів, викладачки фортепіанного мистецтва Київської дитячої школи мистецтв № 1, що в Солом'янському районі м. Києва. Вони представили твори українських композиторів: Миколи Лисенка – "Серенада" (переклад у 4 руки Корнєвої Ганни), Олени Соловйової – "Фантазія на тему української народної пісні "Цвіте терен"", Євгенії Дзюби – прелюдія "Нескореним" та українські народні пісні "Чуєш, брате мій" (в музичній обробці Левка Ревуцького) та "Ой ти, дівчино..." (обр. Анатолія Кос-Анатольського). Надзвичайно живою була ця презентація, адже вірші зачіпали непрості теми. Та проговорюючи їх і слухаючи чудове виконання музики, ми відчули, що час пролетів для всіх наче одна хвилина. Вірші були написані про нелегкий час: пандемію, війну, вивезення найрідніших у безпечні місця. Проте разом із музичними творами вони допомогли кожному відчути не лише тривогу й біль, а й підтримку, єдність і силу бути разом.
За чудові світлини спасибі Ігору Рубцову!!!
Немає коментарів:
Дописати коментар