Лафаєт, Марі-Мадлен де. Принцеса Клевська. Адольф / Марі-Мадлен де Лафаєт, Бенжамен Констан ; пер. з фр. А.І. Волошенюк, А.О. Альбощої ; післяслово Ганни Улюри. - Харків; Вид-во "Ранок", Readberry, 2025. - 304с.
Принцеса Клевська.Мадемуазель де Шартр бере шлюб із принцом Клевським, який її обожнює. Та коли зустрічається із блискучим герцогом Немурським, закохується до нестями. Немає іншого вибору, окрім відкритися принцові... Тепер слід чекати, що переможе: нестримний потяг до коханого чи любов і шляхетність чоловіка.
Адольф
Чарівна графська утриманка Елленора заволодіває думками юного аристократа Адольфа, і невдовзі вони вже не можуть опиратися хвилі почуттів. Вона все покинула заради нього. То невже цей зв’язок — назавжди?
«Ми боїмося віддатися взаємному коханню, бо наші почуття зрадять. Тож нумо зраджувати своє велике кохання раніше, ніж воно нас покине. Так нам розповідає любовний французький роман — саме він вперше.» - Ганна Улюра
Мак-Фадден Ф. Весілля служниці / Фріді Мак-Фадден ; пер. з англ. А. Горбатюк. - Х.: Віват, 2026. - 240с. Міллі готується до весілля, яке має стати найщасливішим днем її життя. Та за святковою атмосферою ховаються таємниці, несподівані повороти й небезпечні секрети. Коли минуле нагадує про себе, героїні доведеться з’ясувати, кому можна довіряти. Напружений психологічний трилер, у якому за кожним кроком може ховатися нова загадка, а весілля перетворюється на справжнє випробування.
Перрін К. Як розкрити власне вбивство / Крістен Перрін ; пер. з англ. Ю. Лисенка. Х.: Віват, 2025. - 432с. У далекому 1965 році на сільському ярмарку 17-річна Френсис Адамс дістає моторошне передбачення про те, що її вб’ють. Усе життя дівчина намагається запобігти власному вбивству, витрачає час на розкриття злочину, який іще не стався. Вона збирає компромат на кожного, з ким перетинається, — а раптом він виявиться її вбивцею? У самому серці її великого заміського маєтку розташована ексцентрична бібліотека детективних творів, де можна знайти підказки для розкриття вбивства. Якщо, звісно, вдасться розібратися в заплутаній системі зберігання документів.
Через шістдесят років передбачення таки здійснюється — Френсис знаходять мертвою в заміському маєтку в старому англійському селі. Тепер її двоюрідна племінниця, Енні Адамс, повинна зловити вбивцю дивакуватої бабусі. Але через життєву звичку Френсис відкопувати таємниці та брехню здається, що кожен милий чи дивакуватий односельчанин може мати мотив для її вбивства. Чи зможе Енні розплутати темну таємницю? І чи не повторить бабусиної долі? Адже, за заповітом Френсис, той, хто розкриє її вбивство, успадкує всі її гроші.
Анемона Осовська. Коли мертві мовчать. - Київ: Creative Women Publishing, 2025. - 264с. Агнія все життя уникала всілякого роду небезпек. Вона сама так вирішила: вибирати безпечні безпрограшні, продумані варіанти дій, які допомогли б уникнути життєвих неприємностей. Але одного дня раптова весняна повінь все змінює, порушує звичний хід речей. Ілюзія стає правдою, а сни, які відкрили Агнії таємниці химерних доль її предків – віщими. А що, коли це єдиний шлях до відповіді, ким є вона сама?
Оксамитові води повернуться в свої русла, зникне дивний знайомий, залишиться тільки ікона з темним тлом, журавлина на болотах і тисячолітні дуби в намулі. А ще відповіді, бо той, хто шукає – знаходить, а тому, хто стукає – відчиняють. Серед таємничих поліських лісів є місця, де всякій душі покровительствує своє дерево, де водою змивається усе неправильне, а мертві, як їм і годиться, завжди мовчать. Та чи так це?
Бовен Різ. Венеційські замальовки / Різ Бовен; пер. з англ. Д. петриченка. - Київ: Видавництво Букшеф, 2025. - 464с. Кароліна Грант намагається змиритися із закінченням шлюбу, коли отримує несподіваний спадок. Її улюблена двоюрідна бабуся Летті залишає їй альбом для замальовок, три ключі та останній шепіт… Венеція. Завдання Кароліни — розвіяти прах Джульєтти Браунінг (Летті) у місті, яке вона кохала, та розгадати таємниці, що зберігалися понад шістдесят років.1938 рік. Вчителька малювання Джульєтта Браунінг приїжджає до романтичної Венеції. Для її студентів це скарбниця історії, мистецтва та краси. Для неї ж це щемливі спогади та шанс відновити зв’язок з Леонардо да Россі, чоловіком, якого вона кохає, і майбутнє якого давно визначене його знатною родиною. Однак, хоч доля й не на їхньому боці, ніщо не може стати між ними. Аж поки загроза війни не нависає над Венецією, і вони змушені боротися, виживати та оберігати таємницю, яка назавжди їх поєднає.
Ключ за ключем розкривається життя Летті, сповнене неможливого кохання, втрат і мужності. Це життя, яке Кароліна тепер може виправити, розпочинаючи власну подорож самопізнання.
Елла Мейз. Кохати Джейсона Торна / Елла Мейз; пер. з англ. Р. Гридньова - Київ: Вид-во "Glimmer", 2025. - 456с. У дитинстві Олів потайки мріяла про нього. Зараз він — відомий актор, кумир мільйонів, володар розкішного життя й розбитих сердець. А для неї — просто Джейсон, той самий хлопець, що колись назавжди змінив її уявлення про кохання.
Вони давно не бачилися, і, здавалося б, усе залишилося в минулому. Та її дебютний роман став бестселером, і доля знову розпочинає власні забавки. Книгу Олів екранізують. Знаєте хто гратиме головну роль у цьому фільмі? Так-так, саме він. Той, з кого вона власне й змалювала головного героя.
Випадкова зустріч перетворюється на низку подій, де реальність і вигадка сплітаються у дивну гру. Джейсон пропонує Олів фальшиве побачення — для преси, для репутації. Але чи зможе серце відрізнити гру від справжнього почуття?
Іноуе, Ясусі. Вітер, ліс, вогонь, гора. Роман / з японської переклав Ігор Дубінський; проілюстрував Олег Кіналь. Львів : Видавництво "Астролябія", 2025. - 288с. Події історичного роману (1953) відомого японського письменника Ясусі Іноуе відбуваються в XVI столітті. Цей період, відомий в історії як Сенґоку-дзідай — доба Усобиць, закінчився об’єднанням країни. Головний герой — блискучий та амбітний войовник Канске Ямамото — стає головним стратегом легендарного воєначальника Сінґена Такеди. Упродовж двох десятиліть він бере участь у всіх баталіях поруч із князем. Глибоке розуміння воєнного мистецтва та непохитна вірність Канске допомагають Сінґену здійснити прагнення об’єднати японські землі.
Брукс Джеральдін. Кінь : роман / Джеральдін Брукс; пер. з англ. О. Пущінської. - Київ : Видавництво Букшеф, 2025. - 464с. Між дослідницею-австралійкою Джесс і афроамериканським мистецтвознавцем Тео виникає зв'язок через спільний інтерес до коня, який жив у США у ХІХ столітті. Джесс вивчає кістки жеребця, щоб більше дізнатися про його швидкість і витривалість, а Тео відкриває втрачену історію чорношкірих вершників, які мали вирішальне значення в успіху скакуна на перегонах. Вишукана картина, яку Тео віднаходить на смітнику, скелет на горищі, куди дістається Джесс, та найвеличніший скакун в історії Америки — із цих ниток лауреатка Пулітцерівської премії Джеральдін Брукс сплітає приголомшливу розповідь про силу духу, одержимість і несправедливість. Натхненний дивовижною реальною історією чистокровного скакуна Лексінгтона, роман «Кінь» порушує теми мистецтва й науки, кохання й одержимості, а також досліджує ще не завершену історію расизму.
Джессіка Джойс. На горизонті - ти / Джессіка Джойс ; пер. з англ. А. Захарченко. - Київ: Вид-во "Glimmer", 2025. - 364с. Два тижні в дорозі... В одній машині із заклятим ворогом старшої школи. Ноель Шепард нещодавно втратила бабусю і намагається справитися зі своїм горем, аж тут знаходить давні фотографії та листи, у яких дізнається про таємне кохання з її минулого. Сповнена бажання дізнатися правду, Ноель записує відео для TikTok із проханням про допомогу — і його бачать мільйони. Завдяки цьому відео їй вдається знайти Пола, колишнього коханого бабусі. Він розповідає про весільну подорож, у яку вони колись планували поїхати.
Для Ноель це шанс встановити останній зв’язок із бабусею, тож вони разом вирушають у цю мандрівку. Але є одна проблема — онук Пола, Тео, її дратівливий і надто привабливий шкільний суперник. І Тео теж їде.
Два тижні. Чи витримає Ноель поруч із ним? Адже коли вони ділять одну машину, а часом і одне ліжко, між ними швидко починає зростати напруга...
Гувер, Коллін. Запізно: роман / Коллін Гувер; пер. з англ. Анастасія Дудченко. - Київ: ВИДАВНИЦТВО РМ, 2025. - 384с. Заради тих, кого Слоан любить, вона ладна піти в самісіньке пекло. Власне, так вона щодня й робить. Опинившись у тенетах привабливого, але небезпечного Аси Джексона, відомого наркоторговця, дівчина нарешті отримує соломинку, за яку можна вхопитися — навіть якщо доводиться зрадити власні моральні принципи. Адже до зустрічі з Асою вона, ледве зводячи кінці з кінцями, навчалася-таки в коледжі й опікувалася братом. Однак що глибшає її емоційна й фінансова залежність від Аси, то сильнішає його одержимість нею, аж до загрозливо-небезпечної…
Раптом у житті дівчини з’являється Картер, агент Управління боротьби з наркотиками, який працює під прикриттям. І Слоан неочікувано відчуває до нього потяг, хоча й розуміє: якщо Аса дізнається — уб’є хлопця. Крім того, Аса завжди був на крок попереду всіх, тим паче Слоан. Ще ніхто й ніколи не ставав на його шляху.
Ніхто, окрім Картера.
Тепер Слоан і Картер мусять вирватися з лабет покидька, поки не стало запізно…
Немає коментарів:
Дописати коментар