Новинки листопада (ч.1)

                                           

Мілан Кундера. Смішні кохання : коротка проза / Мілан Кундера; переклад з фр. Леоніда Кононовича.  - Львів : Видавництво Старого Лева, 2023.-240с. 

Сміливо можна стверджувати, що сім новел Мілана Кундери, вперше об’єднані під спільною палітуркою 1968 року, задають настрій і тон усій подальшій творчості культового письменника. Нестерпна легкість, із якою автор препарує життя головних героїв новел, а також почуття й долі персонажів, що їх оточують, дає змогу сприймати цю прозу водночас невимушено і з філософським самозануренням, заразом необтяжливо і сумовито, комічно й поважно.

Часом видається, наче не має особливого значення, що обирати — правду чи брехню, любов чи зраду. Життя точиться поза цими категоріями, які не здатні суттєво на нього вплинути.

Главініч, Томас. Життя бажань. роман / Томас Главініч; переклад з німецької Володимира Кам'янця. _ Чернівці: Книги - ХХІ, 2015. - 252с.

Уявіть собі, що починають здійснюватися ваші найглибинніші бажання. Найпотаємніші, темні бажання, про які ви досі не мали ані найменшого здогаду. Так відбувається з Йонасом, головним героєм роману, якому одного дня несподіваний зустрічний пропонує виконати три бажання. Йонас, одружений, батько двох дітей, працівник рекламної агенції і пристрасний коханець поза шлюбом, пристає на пропозицію і поринає в гру. Що бажає собі Йонас? А може, ніч відає більше про його бажання, ніж він сам? «Його життя, здавалося, набрало швидших обертів, щоб раптово зупинитись і обережно дати йому змогу пережити щось вагоме. Невдовзі він знову жив ніби перед камерою, швидко, але не безболісно.» Австрійський письменник Томас Ґлавініч ділиться з читачем історією нічим непримітного тридцятип’ятирічного чоловіка, який одержує саме те, чого бажає. І дещо більше…

Б'єрбу Ліса, Ліндбек Юганна, Ульссон Сара. Страшні дівчата : повість / Ліса Б'єрбу, Юганна Ліндбек, сара Ульссон ; пер. зі швед. Софії Волковецької. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2022.-240с. 

Восьмикласниця Тільде навіть уявити собі не могла, що одного дня її фото опиниться на інстасторінці «Страшні дівчата». Дівчині й так доволі складно адаптуватися в новій школі, а ця подія додає ще більше неприємностей. Шкільна красуня Ясмін також не сподівалася, що одну з її фоток можна потрактувати як страшну, але, опинившись під цим хештегом в інсті, дуже хвилюється, що стала загальношкільним посміховиськом. І лише Елені, яка володіє аналітичним складом розуму, починає вести своєрідне розслідування, об’єднуючи довкола себе все більше дівчат, щоби викрити анонімного зловмисника.

Повість шведських авторок Ліси Б’єрбу, Юганни Ліндбек та Сари Ульссон допоможе підліткам навчитися протистояти булінгу, повірити у власні сили та усвідомити свою цінність попри будь-які оцінки зовнішності

Діккер Жоель. Справа Аляски Сандерс : роман / Жоель Діккер;переклад з фр. Леоніда Кононовича.  - Львів : Видавництво Старого Лева, 2024.-680с. 

Квітень 1999 року. Жителів Маунт-Плезанта, мирного містечка в Нью-Гемпширі, сколихнуло жахливе вбивство — на березі місцевого озера знайшли понівечене тіло молодої жінки Аляски Сандерс. Розслідування швидко завершили, поліція викрила злочинця та його спільника.

Але через одинадцять років моторошні деталі справи знову виринають на поверхню. Сержант Перрі Ґегаловуд, який тоді вів справу, отримує тривожного анонімного листа. Невже поліція пішла хибним слідом? До нового розслідування долучається письменник Маркус Ґольдман, добре відомий читачам за попередніми романами Жоеля Діккера: « Книга Балтиморів» і « Правда про справу Гаррі Квеберта». Чи зможе Маркус розкрити неймовірно заплутану справу і цього разу?

Георге Ніна. Маленька паризька книгарня : роман / пер. з англ. Ольга Захарченко. - 7-ме вид. . - К.: Наш формат, 2024. - 328с.

Жан Одинак – власник книжкової баржі «Літературна аптека» – точно знає, як вилікувати почуття, що не вважаються захворюваннями й не діагностуються лікарями. Адже він читач душ, тож кожному покупцеві добирає книги, що вилікують людський смуток, тугу чи зневіру. Єдиний, кого Жан не може зцілити, це він сам. Душевні терзання від спогадів про Манон, котра покинула месьє Одинака двадцять один рік тому, розбили йому серце і досі тривожать душевні рани. Усе, що вона залишила, – лист, який Жан ніяк не наважується прочитати. Він може прописати ідеальну книгу для розбитого серця. Але чи зможе він виправити своє? 

Понипаляк Аліна. Останній командир УПА. Життя і боротьба Василя Кука. - 3-тє вид. - К.: Наш формат, 2023. - 256с

Є люди-епохи, а є люди — кілька епох. Такою особистістю був останній командир УПА Василь Кук. Він народився до Першої світової, пережив лихоліття Другої світової, розквіт і згортання діяльності УПА, потрапив у радянський полон і разом з Україною отримав омріяну свободу в 1991-му. Як сімейна скрута вплинула на його погляди? Коли він загорівся ідеєю збройної боротьби? Як пережив смерть братів Ілька й Іларія, яких стратили за українську державність? Як вибудовував мережу ОУН у Дніпропетровську й перебував у підпіллі на Волині й Галичині? Як продовжував тиху боротьбу в 1970–1980 роки й отримав «друге дихання» після незалежності? На всі ці питання відповідає історикиня Аліна Понипаляк. Авторка дослідила архівні дані та спомини людей, які особисто знали Василя Кука, поспілкувалася з рідними, побувала там, де він народився, жив і творив. Усе це допомогло показати, яким був Кук і як він боровся за українську незалежність. 

Кокс К. Кокс К. Володар дедлайнів. Встигнути все / Крістофер Кокс ; пер. з англ. Н. Хаєцької. - Х.: Віват, 2023. - 224с. 

Не такий страшний дедлайн, як його малюють. А як щодо чотирьох сучасних вершників Апокаліпсису? Коронавірус змінюється Розмиром, і Дедлайн іде плече до плеча з Реченцем. Числа в календарі жахають виконавця. Або дозволяють устигнути все, не відхиляючись від графіків.

Визначте дедлайн на купівлю й прочитання цієї книжки, щоб не запізнитися до ресторану, який відкривають без стресів і паніки, на власні очі побачити рукотворне засніження гори та як сходить із конвеєра пасажирський літак. Ви дізнаєтеся, як доставляють великодні лілії, і побуваєте за лаштунками театру перед прем’єрою. Потрапите в ескадрилью військово-повітряних сил, що рятуватиме постраждалих від урагану, і в крамницю Best Buy напередодні чорної п’ятниці. Поспостерігаєте за засновниками стартапу, що представляють свій продукт громадськості, візьмете участь у передвиборчій кампанії. Опанована наука, як установлювати та обнуляти власний таймер, створюватиме простір для всіх ваших справ. Простір, у якому, на щастя, є час для завершення роботи, час для роздумів і час на відпочинок.

Барабаші А. - Л. Формула максимуму. Переможні стратегії досягнення цілей / Альберт - Ласло Барабаші ; пер. з англ. К. Дерев'янко. - Х. : Віват, 2023. - 320с.  

На сцені великих звершень не завжди виграє той, хто мав добру освіту та наполегливо працював. Це видається несправедливістю. Часто освічені й працьовиті люди залишаються небагатими й невідомими. Натомість їхні антиподи, без дипломів та медалей, стають заможними й знаменитими. Чому так відбувається? Альберт Ласло Барабаші протягом багатьох років досліджував долі тисяч науковців, спортсменів, акторів — і дійшов висновку, що все у світі підкоряється закономірностям, а отже, успіх у будь-якій сфері життя можна передбачити і прорахувати. Він винайшов формулу досягнення максимуму. Ці стратегії досягнення цілей стали кредо переможців та світових лідерів. Чому продуктивність — не запорука перемоги? Де і як помиляються ті, кого ми вважаємо “експертами”? Як згуртувати навколо себе команду однодумців? І що насправді працює тоді, коли ми говоримо про досягнення грандіозних цілей? Застосуйте універсальні закони Альберта-Ласло Барабаші, щоб вписати своєї ім'я до залу слави найуспішніших людей цього світу.

Джордж Б. Внутрішній компас: не зраджуй себе - і станеш лідером / Білл Джордж, Пітер Сімс ; пер. з англ. М. Кракан. - Х. : Віват, 2023. - 304с.

Ви дивитеся на того, хто стоїть на вершині, та думаєте: «Ну, звісно ж, куди нам до таких олімпійців?». Але ви не уявляєте, скільки разів на своєму шляху цей олімпієць падав та починав усе спочатку. Бо історія переможця, історія лідера — це мапа з факапів та фатальних помилок. Але винятково лідер знає, як перетворити ці помилки на міцний фундамент свого карколомного успіху. Автори цієї книги, Білл Джордж та Пітер Сімс, розпитали аж 125 найвидатніших лідерів, керівників та засновників найвідоміших корпорацій про те, яким був їхній шлях до Олімпу і як вони змогли перетворити свої падіння на злети. Колишній держсекретар США Джордж Шульц, президент Warner Brothers Алан Горн, генеральний директор Starbucks Говард Шульц, CEO Time. Inc Енн Мур та багато інших розкажуть, які 5 ключових моментів відрізняють звичайного керівника від лідера.

Соні Дж. Засновники. Історія створення PayPal та Кремнієвої долини / Джиммі Соні ; пер. з англ. Я. Лебеденко. - Х.: Віват, 2023. - 560с.

Ілон Маск, Емі Роу Клемент, Пітер Тіль, Джулі Андерсон, Макс Левчин — імена, які бентежать нашу уяву. Колись ці люди були невідомими творцями пересічної компанії, яка проводила онлайн-платежі, а сьогодні їх вважають одними з найвпливовіших у технологічній галузі. Після створення PayPal вони фінансували та консультували провідні компанії світу: Tesla, Facebook, YouTube, SpaceX, Yelp, Palantir, LinkedIn тощо.

Під час роботи вони зіткнулися із жорсткою конкуренцією, внутрішніми розбіжностями, онлайн-шахрайством та крахом доткомів у 2000-х роках, проте їхній успіх був безперечний. Проаналізувавши сотні інтерв’ю та документів, автор розповідає, як ці люди назавжди змінили наш світ.

Завдяки їхній винахідливості та невтомним пошукам було створено багато чого з того, що формує наш світ сьогодні: цифрові стартапи, системи безготівкових валютних операцій, мобільні додатки для грошових переказів.

Арт терапія в дії

У затишній атмосфері бібліотеки відбувся захоплюючий майстер-клас з малювання мандал. Учасники різного віку зібралися разом, щоб поринути у світ творчості та самовираження. Під керівництвом досвідченого майстра, бібліотекаря, Тетяни Павлівни Зуєвич, кожен мав можливість створити власну мандалу, використовуючи яскраві кольори та різноманітні техніки. Малювання мандал – це не просто творчий процес, а й форма медитації, яка допомагає зосередитися, зняти стрес і відчути внутрішній спокій. Дякуємо всім, хто долучився до майстер-класу. Слідкуйте за нашими анонсами, щоб не пропустити наступні майстер-класи та заходи!

Мандрівка у світ літератури

Ви готові зануритися в захопливий світ української літератури? Ця вікторина перевірить ваші знання про видатних українських авторів та їхні твори, а заодно поринете у віковічну мудрість, що залишили незабутній слід у культурній спадщині України. Відповідайте на запитання та дізнайтеся більше про слова геніїв !

                     

Арт терапія в дії

Арт-терапія є чудовою можливістю для відвідувачів отримати психологічну підтримку та творчий розвиток. Завдяки таким  заходам є  можливість допомогати людям виразити свої емоції, знизити рівень стресу та покращити загальне самопочуття. 23 жовтня, Тетяна Павлівна Зуєвич, бібліотекар нашої бібліотеки, вкотре провела чудовий  майстер клас, де малювати те, що відчувають, використовуючи кольори та форми,  візуалізуючи свої емоції.

                                         

"Усі під підозрою!"

17 жовтня, ми разом із партнерами Видавництвом Старого Лева та Спеціалізованою школою №115 ім. І. Огієнка, організували зустріч з молодою та надзвичайно талановитою письменницею, Марусею Щербинею. Письменниця ділилась досвідом створення книг, а діти не лише слухали, а й активно брали участь у творчому процесі. Придумати власні детективні оповідання, створювали цікаві сюжети та персонажі (в багатьох домашні тварини ставали і помічниками, і героями розслідувань, або навіть самими "підозрюваними"). Деякі слухачі намалювали детективні сюжети. А ще, всі разом мандрували сторінками книги "Усі під підозрою!", загадували сторінку та номер рядка, а автор зачитувала. Та знайти винного допоможе тільки прочитання книги. 

Арт терапія в дії

Лялька-мотанка є одним із символів української культури і традиційно використовується як оберіг, має глибоке символічне значення в українській культурі, і створення її власноруч  не тільки цікаве заняття, але й має терапевтичну дію, що допомагає зняти стрес. 16 жовтня,   Тетяна Павлівна Зуєвич, бібліотекар нашої бібліотеки, провела майстер - клас  де всі присутні навчились виготовляти ляльку - мотанку, а заодно обговорювали свої страхи та переживання, внутрішні стани і трансформували їх у позитивні емоції, адже обереги виготовляють із світлини думками та гарним настроєм.  А що із цього вийшло видно на світлинах.

                         

           

Українська земля – земля героїв

14 жовтня, в Україні відзначають День Української повстанської армії (УПА). Сьогодні, в нашій бібліотеці зібрались люди, котрі понад усе люблять співати, особливо гарно в них виходить поспівати патріотичних пісень. Боротьба за свободу та незалежність України, подвиги героїв УПА, а також героїзм сучасних захисників - саме на такі теми  звучали патріотичні пісні, котрі допомагають підтримувати національний дух, вшановувати пам'ять борців за незалежність і гуртувати людей в складні часи.

Арт - терапія в дії

Арт - терапія - це коли думки розвіюються, а серце наповнюється спокоєм та натхненням. Можливість побути один на один із собою, знайти в собі творця, виразити власні емоції  і водночас отримати чудовий малюнок. В нашій бібліотеці відбувся майстер - клас,  завдяки якому присутні проявили те, що турбує всередині: через кольори та їх яскравість.  

Бісер - це круто!!!

Бісероплетіння - це надзвичайно клопіткий процес, який вимагає розуміння краси, яка нас оточує. Вибір самого виробу, підбір бісеру за кольорами, а потім процес створення, який займає чимало часу та різних труднощів ( бісер постійно розсипається, тремтять ручки при нанизуванні на дріт...) Але докладені зусилля вартують отриманому результату, а заодно, робота із бісером допомагає творчо мислити, підкреслює індивідуальність, фантазію і смак.

Новинки жовтня (ч.2)

Долгоновська Л. Залізний генерал. Уроки людяності / Людмила Долгоновська. - Х.: Віват, 2024. - 208с.

24 лютого 2022 року Валерій Залужний, віддаючи накази, промовив слова, що стали символом українського спротиву: «Ця країна тримається на наших плечах».

Залізний генерал, легендарна постать, Герой України, Головнокомандувач Збройних Сил України (2021—2024), воєначальник, якого історія запам’ятає людиною, яка зламала план російського «бліцкригу» й розвінчала міф про непереможність російської армії, один зі 100 найвпливовіших людей 2022 року за версією журналу Time.

Який він насправді? Якою є історія становлення великого воєначальника, відомого загалу як залізний, а близьким — як щирий, скромний, вимогливий і водночас турботливий? Книжка Людмили Долгоновської дозволить зазирнути за лаштунки доленосних подій, почути голоси тих, хто стояв пліч-о-пліч із Валерієм Залужним. Як очевидиця й радниця Головнокомандувача зі стратегічних комунікацій авторка розповідає, хто підтримував генерала та що додавало йому наснаги просто «робити свою роботу», — а насправді керувати й уособлювати легендарне українське військо, кожного воїна, який тримає оборону й звитяжно виборює для України можливість бути.

Грегерсен Г. Змінюй питання / Знаходь відповіді. Генеруй інновації та знаходь рішення / гел Грегерсен; пер. з англ. О. Дятел. - Київ: Форс Україна, 2020. - 368с.                                Гел Ґреґерсен, виконавчого директор Центру лідерства Массачусетського технологічного інституту, коуч-тренер, який працював з «Adidas», «Chanel», «Coca-Cola» і «Disney», пропонує книжку «Змінюй питання / Знаходь відповіді», у якій описує революційний підхід до вирішення найболючіших проблем на роботі та в повсякденному житті. Прочитавши цю книгу, ви навчитесь формулювати питання, які змінять ваш підхід до роботи і особистого життя, дізнаєтесь, як створити для цього ідеальну атмосферу, знайти час і налаштувати мозок. На ідеями, навеженими в книжці «Змінюй питання / Знаходь відповіді» автор працював понад 10 років. За методикою Ґреґерсена створюють проекти в Pixar. Тож книгу корисно прочитати усім: від власників бізнесу до студентів.

Голт В. Манфрея вранці : роман / Вікторія Голт 4 пер. з англ. А.Івахненко. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2024. - 368с.                                                 На корнуоллському узбережжі височіє замок Менфрея, який завжди здавався Гаррієт осередком щастя та спокою. Там мешкає її найкраща подруга Ґвеннан Менфрі з давнього шанованого корнуоллського роду. Гаррієт вважає себе не надто привабливою і тому, коли закохується в старшого брата Ґвеннан, упевнена, що в неї немає жодного шансу побудувати з ним стосунки. Коли у Менфреї влаштовують бал-маскарад, дівчата, попри застороги, йдуть у занедбане крило замку, де, за чутками, живе привид коханки одного з Менфрі, яка колись дуже давно померла під час пологів. Подруги одягають знайдені там старовинні сукні, й Гаррієт уперше бачить себе іншою, набагато привабливішою. На балу це помічають не тільки гості, а й той, у кого вона, здавалося б, так безнадійно закохана.

Кемерон Б. З любов'ю від Кленсі : щоденник хорошого собаки : роман / Брюс Кемерон ; роман / Брюс Кемерон ; пер. з англ. О. Фурси. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2024. - 352с.

Добрий і життєрадісний лабрадор Кленсі змінив кількох господарів, перш ніж потрапив до ідеального - Джей Бі. Вони залюбки проводять час разом. Кленсі бере участь у багатьох сферах життя свого господаря - наприклад, у налагодженні стосунків з дівчиною. А ще Кленсі веде щоденник, в якому розмірковує про щастя. Його життя було б зовсім безтурботним, якби не заклятий ворог - кішка на ім’я Келсі. Зрештою Кленсі приймає важке рішення - позбутися кішки. Із цього моменту на пса чекає круговерть подій, які розгортатимуться у несподіваних напрямках. Чи вдасться йому позбутися свого ворога й чи не втратить пес при цьому довіру господаря? Адже Келсі також домашня улюблениця Джей Бі…

 Їлмаз Кемаль. Елефтерія зі Стамбула. Роман / Кемаль Ілмаз ; пер. з турец. Людмила Глава. - Київ : Нора - Друк, 2023. - 192с. 

Мало кому випадає пережити таке велике кохання, про яке оповідатимуть із покоління в покоління, яке перетвориться на легенду. Але що станеться, якщо покохають одне одного турок і грекиня у такому величному та багатому на історію місті, як Стамбул, ніби створеному для того, щоб у ньому закохувались?

Історія Елефтерії зі Стамбула — це історія кохання, яка розпочалася до трагічних подій 6-7 вересня 1955 року і це кохання не згасло після того, як було перегорнуто сторінку, на якій закарбовано жахіття тих вересневих днів.

Кемаль Їлмаз вражає поціновувачів літератури своїми оповідями. А історія Елефтерії зі Стамбула ще раз підтверджує силу його слова та майстерність пера.

Сенекаль Патрік. Пасажир. роман. / Переклад з французської ростислава Немцева. - Львів: Видавництво Анетти Антоненко, 2024. - 176с.

Етьєну Сеґену немає й тридцяти. Родом із Друмонвіля, він уже кілька років мешкає в Монреалі. Етьєн щойно отримав посаду викладача літератури в коледжі свого рідного міста. Хай там як, на роботу й з роботи він їздитиме по двадцятому шосе, поїздка в один бік — близько години, завдяки цьому він слухатиме радіо, а найголовніше — забуде про нещодавнє розлучення! Незабаром Етьєн помічає автостопера, завжди на тому самому місці й у той самий час, коли він проїжджає мимо. Чому б не підвезти його, щоб дорога не здавалася такою монотонною? Відразу ж хлопець розуміє, що пасажир знав його ще в дитинстві, але Етьєн страждає на амнезію, і зовсім не пам’ятає свої дитячі роки. В нього виникає запитання: то хто ж цей пасажир, якого він узяв за звичку підвозити? І що вони разом робили у свої юні роки?

Павичич Юріца. Червона вода. Роман. Переклад з хорватської Наталії Хороз. - Львів: Видавництво Анетти Антоненко, 2023. - 288с.

У вересні 1989 року в маленькому хорватському містечку під час рибальського фестивалю зникає сімнадцятилітня Сільва. Розслідування по гарячих слідах не дає жодних результатів. Тим часом бурхливі політичні події у Хорватії — падіння системи, соціальні зміни та війна — починають затьмарювати цей трагічний випадок, про нього всі згодом забувають, окрім Сільвиних родичів, які продовжують пошуки.

Роман «Червона вода» — це двадцятисемирічна історія однієї сім’ї, пошуку відповідей, доль людей, так чи інакше пов’язаних із Сільвією та її зникненням. Водночас це й майже тридцятилітня трагічна історія Хорватії, на тлі якої розвиваються події роману.

Роман Юріци Павичича «Червона вода» нагороджений французькою премією як найкращий перекладений кримінальний роман 2021 року.

Пономаренко Сергій. Оманливе коло: / Сергій Пономаренко.  - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2024. - 336с.

Подорож до Індії з коханою Анітою не допомогла кіносценаристу Оресту подолати творчу кризу. Ба більше: знайомство з похмурим культом богині Калі спровокувало повернення кошмарів, у яких гине він або його дівчина. Ще й, коли ворожка пропонує колоду Таро, він витягає "Похмурого Женця" - карту смерті чи переродження...

У пошуках сюжету для нового сценарію Орест за порадою друга звертається до штучного інтелекту на ім’я Пандора. Спілкування з ШІ, а також телефонний дзвінок від таємничої незнайомки допомагають йому скласти канву сюжету: убито дівчину письменника, тож до розслідування той долучає ворожку та штучний інтелект. Але роботу над сценарієм доведеться перервати: налякана і схвильована Аніта повідомляє, що за нею стежать ще з Індії.

Подробиці вигаданої історії починають втілюватися в життя, й Орестові доведеться з’ясувати, що це - попередження долі чи диявольська злочинна схема.

Коррі Джейн. Дружина мого чоловіка. Роман. / Джейн Коррі ; пер.з англ. Аліни Акуленко. Київ : Нора-Друк, 2019.- 432с.

Молода юристка Лілі починає нове життя. Вона щойно вийшла заміж, переїхала в нове помешкання й отримала нову роботу. Та чи все так безхмарно? Чоловік приховує родинну таємницю, клієнт може виявитися жорстоким убивцею, навіть дев’ятирічна сусідка Карла має свої приховані інтереси…

Роман Джейн Коррі «Дружина мого чоловіка» — для тих, хто любить психологічні трилери, сімейні драми і цікавиться функціонуванням британської судової системи.

Тведт Кріс. За браком доказів. Роман / Кріс Тведт ; пер. з норв. Н. Іваничук. _ Киїі : Нора - Друк, 2020. - 368с.

На хуторі Саннторв вбито цілу родину. Усі знають, хто вбивця, адже Маґнус Саннторв у той день втік з психіатричної лікарні і знайдений на місці злочину.

Не має сумнівів і адвокат Мікаель Бренне, призначений захисником підозрюваного. Хоча справа і трагічна, вона не має юридичних проблем, є лише кілька дрібниць, які потрібно вирішити до того, як суд закінчиться, вважає Мікаель. Але що більше він запитує, то менше відповідей отримує. І коли відповіді нарешті починають надходити, те, що видавалося простою справою, перетворюється на суцільний жах.