Козяче болото

Вже легендарний топонім (або гідронім?) З дуже невизначеною пропискою в районі нинішнього Майдану Незалежності, про який варто розповісти особливо.

Начебто все просто - на Майдані раніше було дрімуче болото. Цю тему люблять розвивати, по-перше - екскурсоводи, які часто самі не так, щоб дуже знаються в історії Києва.По-друге - київські містики, які обожнюють всілякі байки про прокляті київські місця . 

Існує реальний стимул розібратися, а що ж на цьому самому Майдані було? Судячи з згаданим легендам, мало не Грімпічская трясовина. Однак, більш вдумливі дослідники (наприклад, Михайло Кальницький) небезпідставно сумніваються в самій наявності, якого б то не було болота прямо біля міської брами (Лядських, а за тим Печерських). В такому випадку або ворота стояли б в іншому місці, або - болото давно б осушили!

Більш того - не те що великим, але навіть середнього болітця просто ніде було вміститися на Майдані з т.зв. парної сторони Хрещатика (його непарну сторону центральна площа зайняла тільки внаслідок післявоєнної реконструкції), а основну частину тодішньої площі займав великий оборонний вал зі згаданими воротами, до яких, за деякими відомостями з внутрішньої сторони примикав ще й тюремний острог! З іншого боку вала, знову ж таки, три широкі проїжджі дороги.

Так, і в самій назві, як не дивно це прозвучить, закладено заперечення наявності болота, в прямому сенсі цього слова. В принципі, козяче болото, або Козинка, це навіть не гідронім, а скоріше визначення.

Козячими болітця в слов'янському світі зазвичай називали невеликі озера або загати з болотистими, порослими очеретом берегами, де дійсно без жодного ризику господарі випасали худобу. До -статті, в путівнику по Києву 1917 року Костянтина Шероцького чорним по білому написано: «На площі, де нині знаходиться Міська Дума, старожили пам'ятають ставок (так зване Козине Болото) і греблю з млином».

І так - замість містично-романтичних болотних пристроїв маленька загата біля млина! Правда, з приводу розташування цього млина, існує кілька версій. Згідно найпопулярнішим - це, або територія між нинішнім Головпоштою та Прорізної. Або прямо під внутрішнім схилом кріпосного валу, між нинішніми провулком Шевченка, вулицями Мало-Підвальній і Паторжинського, на користь цієї версії, між іншим, каже стара назва провулку Шевченка - Козьеболотская. І, головне, чому гідронім став топонімом, точніше конкретно зачепився за площу? Ймовірно, спочатку за млин! У ті часи їх було не так багато. Ну, а якщо вдуматися, як реально могли називати невелику площу з базаром біля одних з численних міських воріт? Щось типу Торг у брами? І скільки в Києві було таких назв, з огляду на кількість воріт і базарів, майже під кожними !? У Козячого болота - відразу зрозуміло, це ті ворота, де млин! Ось і вся легенда!

Чесно кажучи навіть шкода, як те, що не було на нашому Майдані нічого такого в старовину.

Джерело: http://www.gorodkiev.com/koze-boloto.html